Póngase
en contacto con nuestra sede:
A.R.I Flow Control Accessories
Kibbutz Kfar Charuv, 12932 ISRAEL
Tel. 972-4-6761800, 972-4-6761988, Fax.
972-4-6763402
E-mail: ari@ari.co.il
A.R.I
Directores Regionales de Comercialización
Europa, Australia, Sudáfrica, Int. Marketing
Director - Dan Cohen - dan@ari.co.il
Países de la ex Unión Soviética - Svetlana
Zavizion - ora@ari.co.il
Europa - Israel Yosef - israel@ari.co.il
América Latina y España - Zeev Naveh
- zeev@ari.co.il , Ari Fischer - fischer@ari.co.il
Lejano Oriente - Pini Vardi - pini2@ari.co.il
América del Norte - Joel Sheinfeld -
joel@ari.co.il, Len Spector - lenny@ari.co.il
Marketing Engineer - Naftali Zloczower
- naftali@ari.co.il
Promoción de Mercadeo - Hilla Sagi -
hilla@ari.co.il
A.R.I
Mercadeo Local de A.R.I.
Ingeniero de Mercadeo - Israel Yosef
- israel@ari.co.il
Director de Comercialización - Raanan
Har-Sinai - raanan@ari.co.il
Asistencia y Apoyo Técnico - Ami Farchi
- ami@ari.co.il
Servicio "in Situ" - Yonatan Dvir
- yonatand@ari.co.il
mapa
AMANCO
ARGENTINA
ATN: ING. MARTIN RIZZI
AV. BENITO PEREZ CALDOS 87601657, PABLO PODESTA
BUENOS
AIRES
TEL. 54-11-48488484, FAX. 54-11-48488400
E-Mail: m_rizzi@amancoar.com.ar
TECNOFLOW
División Agua y Saneamiento de RICH KLINGER ARGENTINA
Oficinas Centrales (Garín, Prov. Buenos Aires): 03488-458444
Sucursal Sur (Pto. Madryn, Chubut): 02965-476219
Correo ventas: ventas@tecnoflow.com.ar
Correo Ingeniería: ingenieria-consultas@tecnoflow.com.ar
Web:www.tecnoflow.com.ar
Contactos:
Gerencia de Ventas: Susana Tellería
Gerencia de ingeniería: Ing. Luis A. Conti
Ventas Zona Sur: Fabio Martín
GJN Technology Group
Belimo
Central Buenos Aires - Argentina Tel: +54-11 4522-1504
Sucursal Córdoba - Argentina Tel: +54-351 487-6599
Sucursal Montevideo - Uruguay (cabecera de atención Paraguay y Bolivia) Tel: +598-2 401-1478
Contactos: Horacio Vidal / Cristian Maldonado / Andrés Rosalin / Ricardo De Biase / Marcelo Machin
E-Mail: info@gjntech.com
web: www.gjntech.com
PLASTRO ARGENTINA
ATN: SR. IRIV SHAPIRA
RUTA NACINAL NO.20, KM7, SANTA LUCIA, C.P. 5411
SAN JUAN
TEL. 54-264-4253765, FAX. 54-264-4253768
E-Mail: argentina@interredes.com.ar
RIEGO INTEGRAL
ATN: ING. PEDRO BOTECHAIMER, SR. DAVID ZELAZKO
GURRUCHAGA 416 (CORRIENTES 5500)
BUENOS AIRES
TEL. 54-11-48554368, FAX.54-11-48554962
METZERPLAS
ATN: ING. DANIEL WAITMAN
RUTA 36 Y 428 1903 ABASTO PCIA. DE BS. AS
TEL. 54-2229-492790, FAX. 54-2229-492181
E-Mail: metzer@coop3lim.co.ar
NETAFIM ARGENTINA
Buenos aires: Att :Sr. Miguel Gando
p.o.box: California 1275 (1168)
E-Mail:mgando@netafim.com.ar
Mendoza/an Juan: Att: Ing.Pablo Coletti
Tel. 0054261155018354
COSMOPLAS
Representante del mercado
Agricola
ATT: ING. NICOLAS
DONOSO
AV. VICUNA MACKENNA 601, CASILLA 91, CORREO 22
SANTIAGO
TEL. 56-2-6352660, FAX. 56-2-6352662
E-Mail: ndonoso@cosmoplas.cl
TIPONET (NETAFIM)
ATN: SR.ALON LIDAI
LOS DIAMANTES NO.335 U.R.B. SANTA INES
TRUJILLO
TEL. 51-44-206204, 220395, FAX. 51-44-255997
E-Mail: tiponet@pol.com.pr
TIPONET S.A.C. (NETAFIM)
ATN: SR.ALON LIDAI
LOS DIAMANTES NO.335 URB. SANTA INES
TRUJILLO
TEL. 51-44-206204, 220395, FAX. 51-44-255997
E-Mail: tiponet@tiponet.com
BERMAD PERU
Av. Los Ingenieros 197, URB. Santa Raquel, ATE
Tel: 349-2670 / 349-66220 / 349-9370
TeleFax: 349-2120
Email: ventas@bermadperu.com
Web: www.bermadperu.com
FIDEMAR
Att: Sr. Carlos Posadas / Sr. Gustavo Ares / Ing. Ind. Claudio Beinhacker
Minas 1634 - CP 11200,
MONTEVIDEO
TEL. 598 2 4021717. Fax. 598 2 4021719
E-Mail: ventas@fidemar.com.uy
website: www.fidemar.com.uy
FIMACA
ATT: ING. ROBERTO BIONDO, ING. DARIO BIONDO
ZONA INDUSTRIAL VICENTE AV.ANTON PHILLIPS, MARACAY EDO.
ARAGUA
TEL. 58-43-537940, FAX. 58-43-537066
AMANCO GUATEMALA
ATT:
ING. BERNARDO FUENTES, ING. CESAR CISNEROS
AV. DEL FERROCARRIL 16-67, ZONA 12
TEL 502-4730404, FAX. 502-4731187.
E-Mail: bernardo_Fuentes@amanco.com.gt Cesar_Cisneros@amanco.com.gt
BERMAD COLOMBIA
ATN:
SR.URI TABACZNIK
CALLE 217 NO.9B-45
BOGOTA
TEL. 57-1-5205288, FAX. 57-1-2135387
E-Mail: bermad@colomsat.net.co
PLASTRO COLOMBIA
ATN:
SR. RAANAN GADISH
AUTOPISTA NORTE 138-86
SANTAFE DE BOGOTA
TEL. 57-1-6777283-4, FAX.57-1-6712357
E-Mail: isriego@andinet.com
COLPOZOS SA
Representante del mercado Agricola
CALLE 70 NORTE No.2B-166
CALI
TEL. 57-2-6644205 FAX. 57-2-6655626
AUTOPISTA SUR No.71-75
BOGOTA
TEL.57-1-7825090 FAX.57-1-7825016
PARQUE INDUSTRIAL SANTA CRUZ
MANZANA 2, BODEGA 3A
SANTA MARTA
TEL/FAX.57-5-4304288
E-mail: colpozos@colpozos.com
ISRARIEGO
Ing. Emver Duque. Asesor Comercial y Técnico a Distribuidores.
Israriego -HidroPLASTRO (593 9) 9179438 (593 2) 2822994
E-Mail: israriego@israriego.com.ec
INDURIEGO
ATT: M.NOIMAN
P.O.BOX 9958, KM10 ½ VIA A DAULE (LOTIZACION EXPOGRANOS)
GUAYAQUIL
TEL. 593-4-206288-9, FAX. 593-4-263770
E-Mail: indu@gye.satnet.net
RIEGOS DE CHIRIQUI S.A.
ATT: ING ABDEL TORRES
CARRETERA INTERAMERICANA, DIAGONAL A LA
IGLESIA SAGRADO CORAZON
DE JESUS, APARTADO 953
DAVID-CHIRIQUI
TEL. 507-7743292, FAX. 507-7743390
ARI BRASIL
ATN: SR Carlos Godoy
PRAÇA VITOR CAPOUL No 56
SAO PAULO SP CEP 045572-080
Tel: 55-11 3782 0255
Fax: 55-11 3782 0255
E-Mail: godoy@arivalves.com.br
NAAN DAN Ind. Com. Equip. Irrigacão Ltda.
Subsidiária da NAANDAN JAIN IRRIGATION SYSTEMS (C.S.) Ltd.
Attn: Sr. Alfredo Mendes
Rua Biazo Vicentin, 260 Leme/SP
Tel: (19) 3571- 4646 Fax: (19) 3554-1588
E-mail: alfredo@naandan.com.br
Web: www.naandan.com.br
NETAFIM SISTEMAS E EQUIPAMENTOS DE IRRIGACAO LTDA
ATN: GIL ETZION
Rua Salvador Scaglione,
135
Bairro: Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeirao Preto - SP CEP : 14066-446
Tel. 55-16 21 118000, Tel/Fax 55-16 21118026
E-Mail: lito@netafim.com.br
PLASTICOS REX
Representante del mercado Agricola
ATT: JOSE MAURO CASTELLANOS, Ing. ARIEL PEÑA SOSA
AV. ROMULO O'FARRIL SR. NO.434 COL.
OLIVAR DE LOS PADRES 01780
MEXICO DF
TEL. 52-5-5953100, FAX.
52-5-5955673
E-Mail: vhfernandez@cydsa.com
NETAFIM MEXICO SA de CV
Representante del
mercado Agricola
ATN: Sr. Carlos Talkovsky, Director Comercial
ATN: Sr. Alejandro Cruz Moreno, Departamento de Ventas
Leibnitz 20-901 - Colonia Anzures (11590) - Ciudad de México
MEXICO
Tel: 00-52-55-11010518 Ext.: 240 y 241, Fax: 00-52-55-52032142
E-MAIL: ventas@netafim.com.mx
BERMAD MEXICO SA de CV
Representante en el mercado de Agua Potable, Aguas Servidas, Industria y Minerias
ATT: Sr. Alejandro Felzensztein
Aviacion Civil No 43, Fracc. Ind. Puerto Aereo Mexico
D.F.
Tel. 55-57842888, FAX 55-57844130
E-mail: alejandrof.mx@bermad.com
ARI Flow Control Africa
P.O. Box 2382 WELKOM 9460
SOUTH AFRICA
Tel. 0027573574211 Fax. 0027573574217
Contact: Mirna Jordan mirnajordaan@global.co.za
Product manager: Dawid Deysel dawid@ariafrica.co.za
NETAFIM SOUTH AFRICA
For the A.R.I Agriculture Product Line
ATT: ETIENNE ERASMUS
Netafim House, Po Box 129, Kraaifontein 7569
Cape Town
TEL. 021 987 0477, FAX. 021 987 0161
E-Mail: etienne@netafim.net
PLASTRO ASIA PACIFIC
For the A.R.I Agriculture Product Line
ATT: David Tompson
1, CAWLEY ROAD BROOKLYN, VIC 3012
AUSTRALIA
TEL. 0061-3-8080 8900, FAX. 0061-3-8080 8910
E-Mail: info@plastro-ap.com
NETAFIM AUSTRALIA
For the A.R.I Agriculture Product Line
AMIAD AUSTRALIA
ATT: JOHAN CILLIERS
P.O.BOX 406 ELTHAM
VICTORIA
TEL. 61-394393533, FAX. 61-394391612
E-Mail: Johan@amiad.com.au
Aquaspec
8 Fisher Cres. Mt Wellington, Auckland
Postal Address: PO Box 12169 Penrose, Auckland
Contact: Alexey Papyshev
Tel. 09 919 7600, Fax. 09 919 7604
Email apapyshev@aquaspec.co.nz
Website www.aquaspec.co.nz
Netafim New Zealand
CONTACT: Peter Savory,
PO Box 53139, Airport Mailing Centre
(38 Rennie Drive,Mangere) Physical Address
AUCKLAND
Phone +64 9 2562551, Fax +64 9 2562552, Mobile +64 27 226 1200
E-MAIL: psavory@netafim.co.nz
ES-WATERNET CO LTD
CONTACT:AKIHIRO NAKAZAWA
SUWA TAMA, 4-24-1
TOKYO 206-0024
TEL: 81-42-3557702, FAX. 81-42-3723721
E-MAIL: nakazawa@es-waternet.co.jp
AVK International A/S
ATT: Bo Ellerup
Bizonvej 1 8464
GALTEN
Phone: +45 87 54 21 00, Direct: +45 87 54 22 17
Mobile. +45 20 14 06 29, Fax: +45 87 54 21 20
E-mail: bel@avk.dk
www.avkvalves.com
AVK BELGIUM
ATT: M. VAN RIJCKEGHEM
WINNINGLAAN, 4
KMO PARK B-9140
TEMSE
TEL.003237110107, FAX
003237712547
ATT: MICHEL NAUDY
Z.A.C. DES CHABAUDS, RUE GUSTAVE EIFFEL 13320
BOUC-BEL-AIR
TEL.0033442940750, FAX.0033442940760
AVK NORWAY
ATT: Anneli Karterud
Hågasletta 7, 3236
SANDEFJORD
TEL. 0047 33 48 29 88, FAX. 0047 33 48 29 82
email: anneli.karterud@avk.no
AVK NEDERLAND
For the A.R.I Water Supply and Sewage
Product Line
ATT: ALBERT VAN LEEUWEN
RADEWEG,
12 P.O.BOX 73 NL-8170 AB
VAASSEN
TEL. 31-578-574490
E-mail: avanleeuwen@avk-nl.nl
REVAHO BV
For the A.R.I Agriculture Product Line
AVK ARMADAN
Att: MIROSLAW KOPYTA
Jakubowska,1 – Pniewy
Tel: 48-61-2912001, Fax: 48-61-2912033
E-mail: kopyta.m@avk.com.pl
EUROFLOW
Att: KORNEL OBERDING
Aszfaltozo U.27-29
Tel: 36 (23) 379223, Fax: 36 (23) 379222
E-mail: koberding@euroflow.hu
ARAD Hugaria Kft.
1119 Budapest, Tetenyi ut 84-86.
Hungary
Tel. +36-1--206-0664, Fax. +36-1-205-3311
E-mail: balazs.anselmo@arad.hu
Vod-Ka
Att: PETER KVIZERA
Lodni Namesti 7-Litomence
Tel: 420 416732148, Fax: 420 416734983
E-mail: obchod@vodka.cz
LAMBDA group d.o.o.
Att: BOSTJAN KOCAR
Volcji Potok 39B – 1235 Radomlje – Slovenia
Tel: 386 (1) 8396360, Fax: 386 (1) 8396365
E-mail: lambda.group@siol.net
Web site: www.lambda-group.si
AVK UK
For the A.R.I Water Supply and Sewage
Product Line
ATT: KIERAN FITZPATRICK
8 RUSHMILLS,
NORTHAMPTON, NN47ZU
TEL. ++44164601188, FAX. ++441604604232
REVAHO U.K.
For the A.R.I Agriculture Product Line
ATT: JULIAN
GRUZELIER
E-MAIL: info@revaho.co.uk
HYDRAVALIS
LTD
ATT: GREGORY GERPINIS
4 Thessalonikis
Neon Heraclion
Tel: 30-210-2816890, Fax: 30-210-2823102
E-mail: hydlis@ath.forthnet.gr
GENERAL COMMERCIAL & INDUSTRIAL
SA
ATT: Achilles M. Glavas
18KM N.ROAD 19300
ATHENS KORINTH, ASPROPYRGOS
TEL. 0030-1-5574928, FAX. 0030-1-5572343
E-Mail: gencomsa@otenet.gr
GENERAL COMMERCIAL Northen Greece
SA
ATT: Kontotasios Konstantinos
Road to Halivourglo, Ionia,
Thessaloniki, Greece
Tel. 30 2310 707059 / 778628,9, Fax. 30 23100707089
E-Mail: kontotasios@geve.gr
NAANDAN
For the A.R.I Water Supply and Sewage Product
Line
Att: Angelo Begalli
Via Grandi 8 - 20097 S. Donato Milanese
Tel.+390255603877 Fax. +390255601130
E-Mail: naan@naan.co.il
IMAGO
For the A.R.I Water Supply and Sewage Product
Line
ATT: Sergio Costa
Via Pian Di Rocco, 26,
16042 Carasco
Genova
TEL. (185) 351122-3-4,
FAX. 185351125
E-Mail: costa@imagoirrigazione.com
AVK Italia S.r.l.
For the A.R.I Water Supply and Sewage Product Line
ATT: Kieran Cantrell
Via Caduti di Ustica, 28
40012 CALDERARA DI RENO (Bologna)
Cell: 347 244 6764
E-mail: kca@avk.dk
MARCO FANTOZZI
UFR
ATT: Dr. Marco Fantozzi P. Eng.
Via Forcella, 29 - 25064 GUSSAGO, Italy
Telfax: +39 030 2524372, Mobile: +39 339 5923610
E-mail: marco.fantozzi@email.it
RIEGOS IBERIA REGABER
Calle Garbi,3 Poligono Industrial Can Volart
08150
Parets del Valles
TEL. 34 937 539 700, FAX. 34 935 737 430
E-Mail: ccrespo@regaber.com
HUBEL INDUSTRIA DA ÁGUA S.A.
Parque Hubel - Pechão 8700-179 Olhão
Tel 00351 289710 525 Fax 00351 289710526
Email: hia@hubel.pt
www.hubel.pt
Contact Mr. Joao viegas
for water works and industry
HUBEL IRRIGATION SYSTEMS S.A.
Parque Hubel - Pechão 8700-179 Olhão
Tel 00351 289710 505 Fax 00351 289710506
Email:his@hubel.pt
www.hubel.pt
Contact Mr. Antonio Gastao
For Agriculture
AIRVALVE Flow Control GMBH
Att: BERND HUSEMANN
Coesterweg 45 D-59494 Soest Germany
Tel:0700 8358 2583, +49 29213485 6-0
Fax: 0700 3298 2583, +49 2921 3485 6-29
E-mail: info@airvalve.de
Web site: www.airvalve.de
A.R.I. AQUA
Golovanovsky pereulok 17a 125315 Moscow, Russia
Tel: +7-499-1558752, +7-495-6420793. Fax: +7-499-1558752
ALEXEY FILKOV - ari-russia@mail.ru
SPYROS STAVRINIDES LTD
P.O.Box 21283
1505 Nicosia,
Cyprus
Tel: +357-22-434131
Fax: +357-22-433416
E-mail: ltdinfo@stavrinides.com.cy
ATT: JOEL SHEINFELD
CELL PHONE: 559-2699653
E-Mail:joel@ari.co.il
ATT: JOEL SHEINFELD
CELL PHONE: 559-2699653
E-Mail:joel@ari.co.il
UNIFIELD ENTERPRISES. INC.
ATT: Mr. Ted
S. Co.
119 SIMOUN ST. Quezon City, M.M P.O.BOX
2638
MANILA
TEL: 731 7643, FAX: 632 7314688
E-Mail: unifield@pworld.net.ph
ATT: MR. CHAUGULE, MR.SUNZGIRI
PLOT. NO.399, URSE.TAL MAVAL,
DIST. PUNE 410506
TEL. 91-211423272, FAX. 91-211423770
E-Mail: finoplas@vsnl.com
A.R.I. CHINA
ATT: MICHAEL GUO
TEL: 86 13 910299791
E-Mail: ari@vip.sina.com
CMP PRODUCTS CO
ATT: APIRUK PRICHASATID
70 SOI
16 RAMKHAMHEANG RD, HUAMAK, BANGKAPI
BANGKOK 10240
TEL. 6623190950, FAX
6627186358
AVK HK
ATT: COPPELL HO
E-Mail: coppell@netvigator.com
ATT: DAVID NG
E-Mail: david_ng@avkhk.com
2013 PENINSULA TOWER 538 CASTLE PEAK ROAD CHEUNG SHA WAN
PHONE: 85227730846 FAX. 85227731164
YOUNWOO ENGINEERING CO.LTD
ATT: KYUNG SIK
PARK 15 DONGSUNDONG - 2KA. SUNGBOOK- KU,
SEOUL
TEL. 82-2-922-2544 FAX. 82-2-922-2033